{"id":465,"date":"2014-04-10T00:00:13","date_gmt":"2014-04-10T00:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/mission-and-identity\/?p=465"},"modified":"2019-09-18T16:51:11","modified_gmt":"2019-09-18T20:51:11","slug":"april-10-sumer-is-icumen-in","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/2014\/04\/10\/april-10-sumer-is-icumen-in\/","title":{"rendered":"April 10  &#8211; Sumer is icumen in"},"content":{"rendered":"<p>Thursday April 10 &#8211; \u00a0singing in Spring<\/p>\n<p>This 13th century song of spring \u00a0[a Rota <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rota_(music)\">http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rota_(music)<\/a>], can remind 21st century city dwellers that Spring&#8217;s awakening has made people a little crazy &#8212; playful &#8212; for a long time.<\/p>\n<p>Here&#8217;s a 2 minute performance by Centre County Chorus in 2012, not in Middle English but still lovely.<br \/>\n(<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IrXjmPT3au8\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IrXjmPT3au8<\/a>).<\/p>\n<p>And here is a Middle English version found at this link: \u00a0<a href=\"http:\/\/www.pteratunes.org.uk\/Music\/Music\/Lyrics\/summerisicumenin.html\">http:\/\/www.pteratunes.org.uk\/Music\/Music\/Lyrics\/summerisicumenin.html<\/a><\/p>\n<table width=\"76%\" border=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p align=\"center\"><b><i>Sumer Is Icumen In<\/i><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">This song is remarkable for being ahead of its time. It is a cannon in four parts sung over a two part &#8220;foot&#8221; or bass line, itself a cannon in two parts. This makes the whole song a polyphonic composition in six parts at a time when the most &#8220;advanced&#8221; music was in two or three part polyphony. The music with performance instructions was in a\u00a0<a href=\"http:\/\/www.pteratunes.org.uk\/Music\/Music\/Lyrics\/SumerisicumenMS.html\">manuscript<\/a>, originally in Reading Abbey.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Svmer is icumen in<br \/>\nLhude sing cuccu!<br \/>\nGrowe\u00fe sed and blowe\u00fe med<br \/>\nand spring\u00fe \u00fee wde nu.<br \/>\nSing cuccu!<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">Summer is a-coming in<br \/>\nLoudly sing cuckoo<br \/>\nGroweth seed and bloweth mead<br \/>\nand springs the wood anew<br \/>\nSing cuckoo!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Awe blete\u00fe after lomb,<br \/>\nlhou\u00fe after calue cu,<br \/>\nBulluc sterte\u00fe, bucke uerte\u00fe.<br \/>\nMurie sing cuccu!<br \/>\nCuccu, cuccu,<br \/>\nWel singes \u00feu cuccu.<br \/>\nne swik \u00feu nauer nu!<br \/>\nSing cuccu nu, Sing cuccu!<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">Ewe bleateth aft-er lamb,<br \/>\nCalf loweth after cow,<br \/>\nBullock starteth, buck farteth,<br \/>\nMerry sing cuckoo!<br \/>\nCuckoo, cuckoo!<br \/>\nWell singest thou cuckoo,<br \/>\nNor cease thou never now!<br \/>\nSing cuckoo now, Sing cuckoo!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\"><i>Pes<br \/>\n<\/i>Sing cuccu, Sing cuccu nu!<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\"><i>Foot (or Bass)<br \/>\n<\/i>Sing cuckoo, Sing cuckoo now!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"http:\/\/Weather.com\">Weather.com<\/a> says sunny early, rain beginning mid-afternoon, high of 66; \u00a0sounds like a good road and sidewalk rinse. \u00a0Breezy too.<\/p>\n<p>Blessings on your day,<\/p>\n<p>john sj<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thursday April 10 &#8211; \u00a0singing in Spring This 13th century song of spring \u00a0[a Rota http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rota_(music)], can remind 21st century city dwellers that Spring&#8217;s awakening has made people a little crazy &#8212; playful &#8212; for a long time. Here&#8217;s a &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/2014\/04\/10\/april-10-sumer-is-icumen-in\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11641],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479,"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions\/479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.udmercy.edu\/poetry\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}